注册 登录  
 加关注
查看详情
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

老K的历程

吃五谷杂粮,喝十方美酒,品百味人生,乐千般滋味,行万里无悔。

 
 
 

日志

 
 

【辑录】大同方言:贬损骂人的口头语  

2014-01-08 04:41:13|  分类: 大同方言 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
【辑录】大同方言:贬损骂人的口头语 - 老K - 老K的历程


 

        中国幅员辽阔,各地方言乐趣多多。

       偶尔与外地人接触,发生不愉快时,只见人嘴里嘟囔着,知是骂人,却不解其意。

       例北京人,京骂:“傻逼、牛逼”,此京骂广泛见于球场,又风行于网络用语,还
有:“他妈的”,原是京骂,历史悠久,已经演化为国骂,什么意思?知道延安时期的
美国记者斯诺吗?他在闻名世界的《西行漫记》中做了解释:“强奸你的母亲”,美国
人的直译和幽默。


【辑录】大同方言:贬损骂人的口头语 - 老K - 老K的历程

 

       在对人的贬损方面,大同方言口头语也是有多种方式,像“”、“”、“”、
”、“”等词,大都用在这方面。

       比如:讨吃猴、爬场猴、灰猴、枪蹦猴、没头鬼、小气鬼、灰鬼、挨刀鬼、懒货、
妨祖货、没吊货、跳达干、忽喇干、抖达干、讨吃相、楞相、灰相、穷相等等。


【辑录】大同方言:贬损骂人的口头语 - 老K - 老K的历程


 

        枪崩猴--字面意思为挨枪子儿的东西,意诅咒,用于狠骂。 

      灰猴--对说话辛辣幽默的人的戏称,灰,坏的意思。
      
  乃刀货--字面意思挨刀子的东西,意同上,程度稍轻,或用于老朋友间的戏谑。 

    爬场货--没出息的人,意为恨铁不成钢。 

     讨吃货--不务正业的人,要饭的。

       哈货--没本事,没能力的人。
           例:“啥也做不了,真是个哈货”。

       哈货--蠢货
           例:“啥也做不成,载是个哈货哇?”
      
  扑刀子--急急忙忙,多用于熟悉的人之间的漫骂。 
 
        疙泡--杂种

       妨祖--连累人的人,带来不祥之难的衰人 ,也可说:方祖疙瘩

       灰皮--不务正业不干好事的人


【辑录】大同方言:贬损骂人的口头语 - 老K - 老K的历程

 

    没头鬼--形容人很不理解他人,记不住别人对他的好。

    生葫芦--蛮横的人,不成熟。

       瞎鳖顶--形容他人傻的厉害,骂人不睁眼。

       半吊子--指肤浅、做事不着调的人,举止轻浮的人。
            例:“我那老头儿是个半吊子,您儿甭跟他计较。”

      别子儿--与众人行为想法不同的人
            例:“生了这么一个别子儿货,干啥也跟人不一样。”

  愣七坎正--傻了吧叽的样儿,做事不动脑筋,鲁莽。 
   
  求毛鬼胎--小气,意讽刺。 
   
  鬼令令的--做事神神秘秘的,有讽刺的意思。



【辑录】大同方言:贬损骂人的口头语 - 老K - 老K的历程

 


    贬义词

    死求一记,讨吃烂鬼,窝几各囊,球毛鬼胎,圪促打蛋,小家瓦器,假眉三道,    
    黑眉洼眼,灰眉触眼,求迷性眼,囊眉粪眼,丑眉混眼,骚眉辣眼,黑能圪痂,
    黑潮污烂,背锅打蛋,的零兰蛋,秋胡麻察,夹疯愣赠,愣七砍赠,成里格色。  



     
【辑录】大同方言:贬损骂人的口头语 - 老K - 老K的历程
 


    大同人挖苦参与喜事大操大办的人是这样说的:

    吃吃不撩宁个或,空盘子差差的往起落;喝了喝不了到处洒;喜糖抓了一道岔;喝
完酒你骂大街,完黑个夹我两条烟。

 
---------------------------------------------------------------------------------------------------


    古都大同,位于山西省北部,桑干河中部边缘。悠久的历史,独特的地域,沉淀了
丰富的独具特色的“方言”。

    古文言文里的有些词还出现在现在的大同方言中,《红楼梦》里出现过,而现在大
同方言也还有仍在使用的。

    方言词有不少是本字不明的,因此写方言词时常常只得用同音代用字了。

    有些方言词,只能说出来,用字写出来就是另一回事了。书面用语还真不如方言形
容的那么准确。或许,这就是方言的魅力所在。


    ---资料参考马文忠《大同方言实用手册》及网络摘选




  评论这张
 
阅读(782)| 评论(8)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2018